Przez ostatnie dni pochłonęła mnie zabawa z animacją. Pomyślałem, że chciałbym w przyszłości stworzyć film inspirowany moim dziadkiem i ogólnie historią łemkowską w przededniu Akcji Wisła. A jako że jestem oporny na technologię, a programy graficzne to dla mnie czarna magia, to bawiłem się że skanerem i przesuwaniem wycięte elementy na kartce papieru. Czy macie doświadczenia z animacją? jakie programy graficzne polecacie? Ale takie intuicyjne 🤣

 

Chrystos Woskres! Woistinu Woskres (Chrystus Zmartwychwstał, Zaprawde Zmartwychwstał) Tak witają się wyznawcy wschodniego chrześcijaństwa w okresie Świąt Wielkanocnych.

Życzę Wszystkim zdrowych i rodzinnych Świąt Wielkiej Nocy!

🎨Welykden - olej na płótnie, 34/28 cm, wymiar w ramie, 2026
🟢Dostępny na sprzedaż, w razie zainteresowania napisz do mnie wiadomość 📨

 

🎨Księżycowa noc - olej na płótnie, wymiar w ramie 30x20cm, 2026
🟢Dostępny na sprzedaż, w razie zainteresowania napisz do mnie wiadomość 📨

💬AS: Sama pochodzę z takiego poniemieckiego świata – z terenów przedwojennych Prus Wschodnich. Może dlatego natychmiast rozpoznałam własne uwewnętrznione pejzaże w twoich – tych wszystkich alejach lipowych, opuszczonych cmentarzach pomiędzy drzewami. Poznaję te bezlistne drzewa, które – zdaje się – wszystko obserwują

DZ: Ja długo je po prostu malowałem, zanim sobie uświadomiłem, że to w rzeczywistości portret Dolnego Śląska. Te drzewa często były sadzone wzdłuż dróg jeszcze przez Niemców. Widziały wyjeżdżających Niemców, widziały przyjeżdżających Polaków, Łemków, Ukraińców. Są takim pomnikiem trwania pejzażu dzisiaj już zachodniej Polski.

[Fragment wywiadu dla Dwutygodnika]

 

Zapraszam do przeczytania wywiadu że mną dla Dwutygodnika. Było mi niezwykle miło porozmawiać z panią Agnieszką Sowińską o moich obrazach, ale też rodzinnych historiach.

Link: https://www.dwutygodnik.com/artykul/12374-moj-dziadek-byl-lemkiem.html

 

🎨Łemkowska Bajka II - olej na płótnie, 40x40cm, wymiar w ramie, 2026
✖️ niedostępny

💬Łemkowska bajka nie jest obrazem, który bezpośrednio ilustruje konkretną, istniejącą bajkę ani legendę. Inspiracją do jego powstania była pieśń „W Temnu Niczku”, opowiadająca o kochankach. W przeciwieństwie jednak do poprzedniego obrazu pozwoliłem sobie tutaj na większą swobodę interpretacji 😉

Zapraszam do przeczytania artykułu o naszej łemkowskiej wystawie w Muzeum Etnograficznym w Warszawie :)

Link: https://culture.pl/pl/artykul/na-lemkowynie-czyli-nigdzie-formy-obecnosci-sztuka-lemkowrusinow-karpackich

Fotorelacja z wystawy Formy obecności- Sztuka Łemków/ Rusinów Karpackich w Muzeum Etnograficznym w Warszawie. Wystawa czynna na końca czerwca, zapraszam!