wtorek, 27 grudnia 2016

Eksperyment, który zrobiłem podczas świąt w domu. Obraz- kolaż zrobiony ze starych obrazów. 100/ 70 cm

The experiment, which I did during the Christmas at home. Painting- collage, I made from old paintings. 100/ 70 cm

fb: https://www.facebook.com/dawidzdobylakartysta/

niedziela, 18 grudnia 2016




Portret inspirowany Cranachem/ Portrait, collage (2016) inspired by Cranach. 18 x 12 cm

Na sprzedaż/ For sale, available here: http://www.galeria-attis.pl/artysta/zdobylak/



Zdjęcia z wystawy ;)

WYSTAWA CZYNNA DO 16 STYCZNIA
OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU W GODZ.: 11–17
LUB W INNYCH TERMINACH PO WCZEŚNIEJSZYM UMÓWIENIU SIĘ, WSTĘP WOLNY

wtorek, 13 grudnia 2016


Zapraszam na wernisaż, będą tam moje rysunki;)
I invite you on the exhibition;)


Wystawa prac studentów z Pracowni Rysunku nr 3 prowadzonej przez dr. hab. Grzegorza Wnęka, prof.ASP. Prezentowane na wystawie prace prezentują poszukiwania studentów i pedagogów na temat dialogu.

Tematyczna wystawa prezentuje najnowszy dorobek Pracowni Rysunku, która funkcjonuje w Katedrze Rysunku na Wydziale Malarstwa ASP w Krakowie. Program pracowni oparty jest z jednej strony na rozwijaniu umiejętności rysunkowych w studyjnych realizacjach, z drugiej daje możliwość studentom nieskrępowanego eksperymentu w dziedzinie rysunku, świadomego rozwoju i wolności w wyborze postawy twórczej.



Uczestnicy wystawy:

Barbara Boetcher
Aneta Bożek
Katarzyna Cichoń 
Alicja Dubańska
Dominika Guła
Adrianna Gurgul
Bartosz Jancik
Simona Komaniecka
Kinga Kostoń
Dominika Machowska
Adam Melnyczuk
Violeta Nesterchuk
Katarzyna Partyka
Natalia Spyrka
Katarzyna Vogelgesang
Patrycja Wojtanowska
Julia Woźniak
Dawid Zdobylak
Jana Zoryna
Magdalena Kulesza-Fedkowicz
Grzegorz Wnęk



WERNISAŻ: 15 GRUDNIA O GODZ. 18.00

WYSTAWA CZYNNA DO 16 STYCZNIA
OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU W GODZ.: 11–17
LUB W INNYCH TERMINACH PO WCZEŚNIEJSZYM UMÓWIENIU SIĘ, WSTĘP WOLNY

GALERIA LAMELLI, 31-027 KRAKÓW, UL. MIKOŁAJSKA 2, II PIĘTRO
12 422 19 55 (19), WWW.GALERIA.LAMELLI.COM.PL, GALERIA@LAMELLI.COM.PL

poniedziałek, 21 listopada 2016

Właśnie rozpoczyna się aukcja Szlachetnej Paczki, mój obraz ,,Ukrzyżowanie V'' można obejrzeć na wystawie w Muzeum Narodowym w Krakowie Gmach Główny, zapraszam także do licytacji charytatywnej;)

https://www.szlachetnapaczka.pl/sztuka-teraz
Birdcage- for sale
2016, 25/15 cm

sobota, 19 listopada 2016



Infernum- wystawa kolaży 18 listopada 2016 r. 

tekst wystawy;

W życia wędrówce, na połowie czasu,
Straciwszy z oczu szlak niemylnej drogi,
W głębi ciemnego znalazłem się lasu
Jak ciężko słowem opisać ten srogi Bór,
owe stromych puszcz pustynne dzicze,
Co mię dziś jeszcze nabawiają trwogi.
Gorzko — śmierć chyba większe zna gorycze



Piekło- Pieśń I- Boska Komedia, 
Dante Alighieri 
Przekład: Edward Porębowicz


Zadaję sobie często odwieczne pytanie – czy piekło istnieje? Odpowiedz na nie uwolniłaby lub zniewoliła człowieka w samym jego wnętrzu. Wierząc w byt ponad naturalny czy nie, odczuwamy wewnętrzny imperatyw by bać się samych siebie i swoich uczynków. Czujemy że to co robimy często niszczy nas wewnętrznie. Mimo to dalej brniemy w grzech. Chyba najbardziej boimy się jednak, że nasze złe uczynki zostaną ujawnione – powtarzamy za Molierem: Nie grzeszy ten kto grzeszy w sekrecie. Nawet człowiek niewierzący w chwilach metafizycznych odczuwa siłę istniejącą ponad niego, coś pierwotnego, co sądzi go, zna jego uczynki i kiedyś wyjawi je światu. Tego właśnie boi się człowiek targany wątpliwościami – odpowiedzialności.
Może jesteśmy przeznaczeni do zbawienia lub potępienia odgórnie i nie możemy nic z tym zrobić? Może próbując walczyć z przeznaczeniem oszukujemy własną naturę dodając sobie nieuzasadnionego cierpienia? Cierpienia wynikającego z walki dobra i zła w człowieku, które, choć szczere, nie zostanie zrozumiane i nagrodzone?

piątek, 11 listopada 2016

Portret na czerwonym tle, portret Kasi- olej na płótnie,2016, 24/30 cm (niedostępne)
Portrait on the red background, portrait of Kasia- oil on canvas, 2016 24/30 cm

środa, 26 października 2016

poniedziałek, 24 października 2016

piątek, 30 września 2016

Adam i Ewa- olej na płótnie, 2016, 60/55cm (niedostępne)
Adam and Eva- oil on canvas, 2016, 60/55cm

Św. Sebastian- olej na płótnie, 2016,  35/30cm
St. Sebastian- oil on canvas, 2016, 35 / 30cm

wtorek, 20 września 2016

środa, 31 sierpnia 2016

Portret Krystyny- olej na płótnie, 2016, 25/20 cm
Portrait of Krystyna- oil on canvas, 2016, 25/20 cm.

Portrety które maluję nie powstają wyłącznie z chęci sportretowania kogoś, lecz bardziej z potrzeby złapania ulotnej chwili światła na ludzkich twarzach.

Portraits which I paint arises no only from will to portray someone, but from needing of catching transitory lights situated on human faces.

czwartek, 25 sierpnia 2016

niedziela, 21 sierpnia 2016

Portret starej kobiety- olej na płótnie, 24/ 18,5 cm, 2016/ 
Portrait of old women- oil on canvas, 24/ 18,5 cm, 2016

Dostępne w: http://www.galeria-attis.pl/artysta/zdobylak/

środa, 13 lipca 2016


Tekst z wystawy w Wojewódzkiej Bibliotece w Krakowie.
The text of the exhibition at the Provincial Library in Krakow.
     Żeby tworzyć potrzebna mi jest natura, to co już istnieje. Zachwyt nad naturą. Oderwać się od natury jest nie możliwe, wszystko od niej pochodzi. Gdy odnajdę interesującą mnie sytuacje wtedy poprzez łaskę twórczą powstaje projekt, tego co chciałbym ukazać. Ten projekt jest czymś wyłącznie w mojej głowie, dzieło sztuki jest zawsze w moich oczach niespełnionym do końca zapisem tej wizji, ograniczonym światem materialnym.
      Łaską niebiańską jest to, że rzeczywistość objawia mi się przed oczyma (a może trafniej w mózgu poprzez oczy), a moją inwencją jest to, czy ukaże o niej prawdę.
      Nie można od obrazu( trafniej malowidła, obraz jest pojęciem szerszym) wymagać czegokolwiek, relacja dzieło- odbiorca powinna być bezinteresowna. Tym chce dzielić się artysta, bezinteresownością dzieła sztuki, czystą prawdą.
-------------------------------------------------------------------------------------
      To create I need a nature, something what's already exists. Delight of nature. Separation from nature is impossible because everything has origins in it. When I am finding situation which is interesting for me, through creativity grace new project (what I want to show) is made. This project is something which exists solely in my head. In my eyes work of art is always unfulfilled record of this vision, limited by material world.
       Heavenly grace is that reality appears before my eyes (or maybe in the brain through my eyes), and my invention is to to show the truth about it.
       No one can demand anything from the painting. Work of art – recipent relation should be selfless. This is what artist want to share, selflessnes of work of art, pure truth.


środa, 6 lipca 2016

Twarze- obraz na wystawie w Wojewódzkiej Bibliotece w Krakowie, która trwa do 22 lipca, Zapraszam.
-------------------------
Faces- exhibition in Wojewódzka Biblioteka in Cracow, it takes place to 22 July, I invite you! ;)

niedziela, 3 lipca 2016

piątek, 17 czerwca 2016

Portret młodej kobiety- na podstawie Petrusa Christusa- kolaż, 2016- Portrait of a Young Girl- after Petrus Christus- collage, 2016

for sale/ na sprzedaż 

sobota, 11 czerwca 2016


Bez tytułu- olej na płótnie, 2016/ No title- oil on canvas, 2016 (niedostępne)



    Bez tytułu- olej na płótnie, 2016/ No title- oil on wood, 2016

Dostępne w: http://www.galeria-attis.pl/artysta/zdobylak/



Autoportret- olej na płótnie, 2016/ Self-portrait- oil on canvas, 2016