Moi drodzy, to się dzieje! Moje marzenie by prezentować kulturę i historię Łemków zaczyna się spełniać.

Już 10 października w galerii MCK Sokół w Nowym Sączu odbędzie wernisaż mojej wystawy „Може ся не верну – Może nie wrócę”.

Wystawa zacznie się już 6 października. Będą prezentowane obrazy, które mieliście okazję oglądać w moich mediach.

Po otwarciu wernisażu zapraszamy na dyskusję o sztuce łemkowskiej ze mną i dr. Michałem Szymko.

Bardzo dziękuję Alicja Gołyźniak za organizacje wystawy 😊

 

 

Zmierzając za srebrnym księżycem - olej na płótnie, 20x15cm, 2025

💬Nie chodzi tutaj o realistyczny pejzaż, lecz o wewnętrzną podróż, którą każdy z nas odbywa, idąc „za srebrnym księżycem” – wyobrażonym celem naszych starań. Światło księżyca rozprasza ciemność, wskazuje drogę i jednocześnie pozostaje nieosiągalne.

Drzewa wyrastają z ciszy nocy, nagie i kruche, jakby były samotnymi pielgrzymami, którzy nigdy się nie spotkali, a jednak kroczą w tę samą stronę. Tak również my – często idziemy obok siebie, prowadzeni tym samym światłem, a mimo to nigdy się naprawdę nie spotykamy.

Niedostępny

🎨Sen – olej na płótnie,28x23cm,2024, oprawiony
Niedostępny 

💬Pogoda w ostatnich dniach jest bardzo męcząca, czas odpocząć 🫩
🎨Dream – oil on canvas, 28x23 cm, 2024, framed
Not available

 

 

Wieczór - olej na płótnie,45x45cm,2025

Obraz niedostępny 

💬Dla zabawy zapytałem Chat GPT o autora tego obrazu. Taką dostałem odpowiedź:

✍️ Podpis i identyfikacja autora:

W prawym dolnym rogu widoczny jest podpis:

„A. Świerczyński” lub „A. Swierczynski” (trudno odczytać dokładnie bez zwiększenia rozdzielczości).

To może wskazywać na Andrzeja Świerczyńskiego, polskiego malarza, który specjalizuje się w symbolicznych, nastrojowych pejzażach o wyraźnie kontemplacyjnym charakterze. Styl obrazu, który przedstawiłeś, jest z nim bardzo zgodny — samotne drzewo, mglistość, światło jako emocjonalny akcent, subtelna obecność człowieka(dom w tle), senna atmosfera.

 

🎨Na ulicach cichosza, na chodnikach cichosza... - olej na płótnie,42x10,5cm,2025
Obraz niedostępny 

💬Inspiracją była piosenka Grzegorza Turnau "Cichosza". Ostatnio jestem trochę mniej obecny w mediach społecznościowych. Zawodowo skupiałem się na zamówieniach dla kolekcjonerów oraz pracach na planowane wystawy. Prywatnie jestem nieustannie niewyspany, z uwagi na syna 😴 ale melduję, że maluję każdego dnia 💪🏻🖌️

 

💬Od dłuższego czasu w malarstwie podejmuję się prób zachowania pamięci o ludziach - zwykle pochodzących z mojej rodziny. Czułem się wzruszony, że tym razem zostałem obdarzony zaufaniem, by podjąć taką próbę dla kogoś innego. Powstał portret rodzinny dla Pani Olgi.
🎨Portret Aleksandry, Andrzeja i córki Olgi - olej na płótnie,65x50cm,2025
🖼️Obraz powstał na zamówienie

🎨Portrait of Aleksandra, Andrzej, and their daughter Olga – oil on canvas,65x50cm 2025
🖼️The painting was created on commission

 

Spojrzenie Miawki - olej na płótnie, 2025, 20x15cm,2025

Obraz do obejrzenia na wystawie Triennale Małych Form w galerii Wozownia w Toruniu

The Gaze of Miawka – oil on canvas, 20x15cm,2025

The painting can be viewed at the Small Forms Triennial exhibition at the Wozownia Gallery in Toruń.

💬Lubicie łaskotki?

Miawka, łemkowski odpowiednik Rusałki.To tajemnicza istota o uwodzicielskiej urodzie. Przybierała postać młodej kobiety, która wabiła wędrowców swym czarem. Jednak ci, którzy dali się jej zwieść, nie mieli szans na ucieczkę – Miawka nie znała litości. Łaskotała swoją ofiarę do ostatniego tchu, aż śmiech zamieniał się w ciszę, a wędrowiec nigdy już nie wracał z jej objęć 😱Uważajcie na nią w trakcie spacerów 😁